條款及細則
最後更新：2026-09-09 — 本條款取代所有先前版本。
概覽
本網站由 Buddy Bites（下稱「Buddy Bites」或「我們」）營運。在本網站內，相關稱謂均指 Buddy Bites。Buddy Bites 向您提供本網站，包括網站上的所有資訊、工具及服務，惟您須接受此處所載的一切條款、條件、政策及通告。當您瀏覽本網站及／或向我們購買產品，即表示您使用我們的「服務」，並同意受以下服務條款（下稱「本條款」）約束，包括任何在此處提及或以超連結提供的附加條款及政策。本條款適用於本網站的所有使用者，包括瀏覽者、客戶及內容提供者。請於使用本網站前仔細閱讀。我們的商店由 Shopify Inc. 提供託管，該公司提供電子商務平台，讓我們得以向您銷售產品及服務。
第 1 條 — 網上商店條款
當您同意本條款，即表示您已年滿 18 歲，或已達您居住地的法定成年年齡，並已就任何未成年受撫養人在您監督下使用本網站給予同意。您不得將我們的產品用於任何非法用途，亦不得在使用服務期間違反您所在司法管轄區的任何法律。您不得傳送任何蠕蟲、病毒或任何具破壞性的程式碼。違反本條款將導致您使用服務的權限即時終止。
第 2 條 — 一般條件
我們保留隨時基於任何理由拒絕向任何人士提供服務的權利。您的內容（不包括付款資料）可能經由不同網絡傳輸，並按需要作技術調整。付款資料在傳輸過程中一律經過加密。未經我們明確書面許可，您同意不會複製、複印、抄錄、銷售、轉售或利用服務的任何部分。本條款的標題僅為方便閱讀而設，不影響其解釋。
第 3 條 — 資料的準確性、完整性及時效性
若本網站所提供的資料不準確、不完整或已過時，我們概不承擔責任。本網站的內容僅供一般參考，不應作為作出決定的唯一依據。您對本網站內容的任何依賴，須自行承擔風險。我們可隨時更新本網站，但並無義務這樣做，而監察相關變更是您的責任。
第 4 條 — 服務及價格的修改
我們的產品價格以港幣（HKD）顯示，並可能在未經通知的情況下變更。我們保留隨時修改或終止服務或其任何部分的權利，而無須另行通知，並且不會就此對您或任何第三方承擔責任。
第 5 條 — 產品、訂單及訂閱
我們竭力準確展示產品及其價格，但我們不保證您的裝置能準確顯示顏色，而產品供應亦可能有限。我們保留限制向任何人士、地區或司法管轄區銷售任何產品的權利，並可隨時停售任何產品。
訂閱。Buddy Bites 訂閱服務持續生效，並按您所選頻率自動續訂，並無最低訂閱期或任何承諾 — 您可隨時透過帳戶專頁暫停、跳過或取消，亦可電郵至 cs@buddybites.dog 與我們聯絡。如訂閱價格有任何調整，我們會在下一個結算周期生效前通知您。訂閱訂單的退貨及退款受我們的運送及退貨政策約束。
第 6 條 — 帳單及帳戶資料的準確性
我們保留拒絕或取消任何訂單的權利，包括看來由經銷商、轉售商或分銷商下達的訂單，或超出合理家庭用量的訂單。您同意提供最新及準確的帳戶、訂單及付款資料，並持續更新。詳情請參閱我們的運送及退貨政策。
第 7 條 — 選用工具
我們可能提供由第三方提供的工具，而我們並不監控或控制該等工具。該等工具按「現狀」提供，不附帶任何形式的保證，您使用時須自行承擔風險。我們推出的任何新工具或功能，亦同樣受本條款約束。
第 8 條 — 第三方連結
本網站可能載有與 Buddy Bites 並無關聯的第三方網站連結。我們不對任何第三方網站的內容、準確性或做法負責，而您與該等第三方進行的任何交易，均屬您與該第三方之間的事宜。
第 9 條 — 使用者留言、意見及評價
若您向我們提供意見、建議或評價（包括透過我們以 Klaviyo 託管的產品評價），您同意我們可不受限制地使用、編輯及發佈該等內容，而無須向您作出補償。您有責任確保您的留言及評價準確、合法，並且不侵犯他人的權利。
第 10 條 — 個人資料
您透過本商店提交個人資料，受我們的私隱政策約束。
第 11 條 — 錯誤、不準確及遺漏
本網站偶爾可能出現與產品描述、價格或供應情況有關的排版錯誤或不準確之處。我們保留更正該等錯誤的權利，並可在不另行通知的情況下（包括在您提交訂單之後）更改或取消受影響的訂單。
第 12 條 — 禁止用途
您不得將本網站或其內容用於：
- 任何非法用途，或違反任何適用法律或法規，包括香港的法律及法規
- 侵犯我們或他人的知識產權
- 騷擾、濫用或歧視任何人士
- 提交虛假或具誤導性的資料
- 傳送病毒或惡意程式碼
- 未經同意收集或追蹤他人的個人資料
- 向本網站發送垃圾訊息、進行網絡釣魚或抓取資料
- 干擾或規避本網站的保安功能
對於任何違反上述禁止用途的行為，我們保留終止其使用服務權限的權利。
第 13 條 — 保證免責聲明；責任限制
我們不保證您使用服務的過程將不受干擾、及時或無錯誤。服務及透過服務交付的所有產品，均按「現狀」及「現有」基礎提供，除我們明確聲明者外，不附帶任何形式的保證。在法律允許的最大範圍內，Buddy Bites 及其董事、高級人員、僱員及服務供應商，概不就您使用服務或透過服務購買的任何產品所引起的任何間接、附帶或衍生損害承擔責任。
第 14 條 — 賠償
您同意就任何因您違反本條款，或違反任何法律或第三方權利而引起的索償，向 Buddy Bites 及其高級人員、董事、僱員及服務供應商作出賠償，並使其免受損害。
第 15 條 — 可分割性
若本條款的任何條文被認定為不合法或不可執行，該條文將予分割，而其餘條文仍完全有效。
第 16 條 — 終止
本條款於任何一方終止前持續有效。您可隨時停止使用我們的服務。若您未能遵守本條款，我們可終止或暫停您的使用權限，而您仍須就終止日期前應付的任何款項承擔責任。
第 17 條 — 完整協議
本條款連同其內提及的任何政策，構成您與 Buddy Bites 之間就使用服務的完整協議，並取代任何先前的協議或通訊。
第 18 條 — 管轄法律
本服務條款及我們據以向您提供服務的任何獨立協議，均受香港特別行政區法律管轄並按其解釋，而由此引起的任何爭議，均受香港法院專屬管轄。
第 19 條 — 管轄語言
本協議以英文訂立。倘本協議的英文版本與任何其他語言的譯本之間出現任何衝突、差異、歧義或不一致之處，概以英文版本為準，並就一切目的具規範及管轄效力。
第 20 條 — 本條款的變更
我們可隨時透過在 www.buddybites.hk 公佈變更以更新本條款。您有責任定期查閱本頁 — 在任何變更公佈後繼續使用本網站，即表示您接受該等變更。